Hélène Lefèbvre, professeure à la chaire et à la faculté de sciences infirmière de Montréal, Marlène Arbutina, coordonnatrice de la recherche paramédicale au CHU de Poitiers, Dominique Bourgeon, le coordonnateur général des instituts de formation du CHU de Poitiers, Valérie Berger, coordonnatrice de la recherche paramédicale au CHU de Bordeaux, et Pascale Béloni, coordonnatrice de la recherche paramédicale au CHU de Limoges.
Hélène Lefèbvre, professeure à la chaire et à la faculté de sciences infirmière de Montréal, Marlène Arbutina, coordonnatrice de la recherche paramédicale au CHU de Poitiers, Dominique Bourgeon, le coordonnateur général des instituts de formation du CHU de Poitiers, Valérie Berger, coordonnatrice de la recherche paramédicale au CHU de Bordeaux, et Pascale Béloni, coordonnatrice de la recherche paramédicale au CHU de Limoges.